FISU 실사단 광주시청 방문 식순
○ 일 시 : 2008년 5월3일 9:10
○ 장 소 : 광주시청 3층 비즈니스룸▲개식 및 방문기념 메달 증정
▲스포츠 스타 소개
-여홍철, 김수녕, 이은철▲시장님 환영사
존경하는 스테판 버그 FISU 집행위원회 부위원장님과 집행위원 여러분!
우리 광주시청 방문을 142만 시민과 함께 진심으로 환영합니다.
<통역>우리 광주는 142만 인구를 가진 대한민국 서남권 중추도시로서, 예부터 예향과 의향 그리고 미향이라고 불리는 도시입니다. 다시 말씀 드려, 문화와 예술의 고장이라 해서 藝鄕(예향)이라고 부르고, 민주․인권․평화의 도시라 해서 義鄕(의향)이라 하며, 한국에서 가장 음식 맛이 좋아 味鄕(미향)이라 불리고 있습니다.
<통역>또한 16개 대학으로 둘러 쌓여있는 교육의 도시로 불리고 있습니다.
<통역>그리고 자동차․전자․광산업을 중심으로 한 첨단과학 산업도시요, 아시아문화중심도시로 발전하고 있습니다.
<통역>2002년에는 월드컵 4강의 신화를 창조했던 도시로서, 2007년에는 16개 시․도와 해외동포선수단까지 참여한 전국체육대회를 우리 광주에서 성공리에 개최하였습니다.
<통역>2006년에는 고르바초프를 비롯한 노벨평화상 수상자들이 우리 광주에서 노벨평화상수상자 정상회의를 개최했고, 2007년에는 세계여성인권 지도자들이 우리 광주에서 세계평화를 선언하는 포럼을 개최했습니다.
<통역>오는 2009년에는 세계光엑스포를 개최할 예정이며 2010년에는 유네스코 예술교육세계대회를 우리 광주에서 개최할 것입니다.
<통역>그리고 2013년에 세계 대학생들의 우정과 화합 그리고 평화를 다지는 하계 유니버시아드 대회를 개최코자 합니다.
<통역>존경하는 스테판 버그 FISU 집행위원회 부위원장님과 집행위원 여러분 그리고 내외귀빈 여러분!
<통역>우리 광주는 나라가 어려울 때면 반드시 학생들이 일어나서 나라를 지켜온 학생중심 도시입니다. 독립운동과 민주화 운동으로 많은 학생들이 피를 흘리고 희생을 당한 민주 성지의 도시입니다. 그리고 16개의 대학으로 쌓여있는 지식중심․교육중심의 도시입니다.
<통역>또한 지구촌 대학생들의 우정과 화합 그리고 평화를 다지는 FISU 정신이 우리 광주의 정신과 일치하다고 판단되어, 광주에서 2013년 하계 유니버시아드를 개최하고자 한 것입니다.
<통역>우리 광주는 노벨평화상 수상자이신 김대중 전대통령의 고장이요, 한국 최초 우주인 이소연의 고향입니다. 또한 대한민국의 문화예술인을 가장 많이 배출하여 문화예술이 꽃피는 고장으로서 이제 스포츠를 육성하고 스포츠를 통해서 세계 속에 광주를 스포츠 도시로 성장시켜 나갈 것입니다.
<통역>존경하는 스테판 버그 FISU 집행위원회 부위원장님 그리고 집행위원 여러분!
우리 광주를 사랑하여 주십시오. 그리고 우리 광주를 FISU와 함께 발전하는 도시로 키워주십시오. 우리 광주 시민은 FISU를 사랑하고 집행위원 여러분을 사랑합니다.
<통역>▲답사- 케말 타머(터키 집행위원)
민주 인권 평화의 도시 광주에 오게 돼 기쁘다.
광주가 교육과 문화의 도시라는 걸 알게 됐다.
한국인의 상상력은 끝이 없는 것 같다.
이틀동안 광주에서 본 모든 것이 훌륭하다.
남은 이틀도 기대를 한다.
광주가 스포츠 중심도시로 발전하는 뜻을 세운 것에 감사하게 생각한다.
하계 유니버시아드 대회 뿐 아니라 올림픽도 광주에서 열리게 되지 않을까, 광주의 열의 열정 봤을때 더 큰 포부를 가졌을 것이라 생각한다.
여러분의 환대에 감사하다.▲환담
-
전라닷컴
-
-
-
-
트랙백주소
RSS
인쇄
